Translation of "sapevo di averlo" in English

Translations:

know i had

How to use "sapevo di averlo" in sentences:

Ho sentito un urlo, sapevo di averlo colpito.
Heard a cry, and I knew I'd hit him.
Sapevo di averlo lasciato nella stanza.
I knew I must have left it in the Room.
Non sapevo di averlo nel mio corpo.
I didn't know I had them inside my body.
Quel ragazzo che gridava quei nomi... un certo Justin Taylor... sapevo di averlo visto visto da qualche parte prima, poi mi sono ricordato...
That kid who was shouting out those names... a justin taylor... i knew i'd seen him somewhere before,
Ma sapevo di averlo in pugno.
But I knew I had him.
Si', sapevo di averlo gia' visto prima.
Yes, I knew I'd seen that before.
Sapevo di averlo visto da qualche altra parte.
I knew I'd seen that somewhere before.
Nadine me lo aveva lasciato e non sapevo di averlo.
Nadine left it with me, and I-I didn't know I had it.
Non sapevo di averlo detto cosi'.
I didn't know I was doing it.
Ecco perché sapevo di averlo già visto.
That's how I knew I had seen him.
Confrontarlo con questo, nel senso che sapevo di averlo già visto prima d'ora.
Compare it to this, as in I knew I'd seen that painting somewhere before.
Si', sapevo di averlo. O almeno credevo.
I mean, I thought I did.
Gliel'ho confiscato e... non sapevo di averlo in mano fino a quando...
I confiscated it and... I didn't know it was in my hand until...
Sapevo di averlo gia' visto ma non sapevo dove, e poi...
I knew I'd seen him somewhere but I didn't know where,
Porca miseria, sapevo di averlo gia' visto!
Goddamn it, I knew I'd seen that guy before!
Gia'. Non sapevo di averlo, dentro di me.
Yeah, I didn't know I had it in me.
Perche' sapevo di averlo ucciso io.
I am confused... because I know I'm the one who did it.
Il dispositivo... quello che ha trapassato la parete... sapevo di averlo gia' visto da qualche parte.
The device-the one that came through the wall- I knew that I had seen it someplace before.
Non sapevo di averlo ancora in mano quando sono uscita dal negozio.
I didn't know it was still in my hand When I walked out of the store.
Non sapevo di averlo anche lì, il DNA.
I didn't I know I had DNA in my butt.
Esatto. Sapevo di averlo in pugno da quando ero sceso dall'aereo.
Please, I knew I had him the second he got off that plane.
Ho un problema al cuore, non sapevo di averlo.
I have a heart condition I didn't know I had.
Ah, sapevo di averlo messo da qualche parte!
Ah, I knew I had it here somewhere.
Ecco, sapevo di averlo già visto.
Look, I knew I recognised this guy.
0.82235503196716s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?